1/ Awanse naukowe pracowników i współpracowników ACBE:
Uzyskanie stopnia dr hab. kierownika pracowni etnopedagogiki na Wydziale Studiów Edukacyjnych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
2/ Integracja działań środowiska naukowego:
W 2014/2015r. ACBE nawiązało współpracę z 14 instytucjami z Niemiec i Polski w ramach organizowanych form wymiany doświadczeń w zakresie prowadzonych prac badawczych, a także w zakresie popularyzacji kultury i języka wśród studentów i uczniów szkół średnich na terenie Gorzowa Wielkopolskiego.
3/ Prowadzenie, wspieranie i koordynowanie badań naukowych i prac rozwojowych:
- Prowadzone są systematycznie badania terenowe dialektologiczne i socjolingwistyczne we współpracy z Instytutem Slawistyki PAN.
- Kontynuowane były prace nad międzynarodowym projektem badawczym dotyczącym stereotypu Ukraińca, Niemca, Polaka, Cygana/Roma.
- Kontynuowano projekt badawczy nr NN 104174936 (przy wsparciu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego), opracowanym przez Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego pod kierunkiem prof. zw. dr hab. Ryszarda Lipczuka – współpraca przy tworzeniu „Niemiecko-Polskiego Słownika Frazeologizmów on-line” [Phraseologisches Online-Wörterbuch Deutsch-Polnisch], słownik jest dostępny na stronie internetowej: www.frazeologizmy.uniw.szczecin.pl
- Kontynuowane były badania w zakresie wyznaczonych kierunków zawartych w planach poszczególnych pracowni.
4/ Współpraca międzynarodowa w zakresie badań naukowych, dydaktyki i kultury:
- Zorganizowano:
· 1 seminarium we współpracy z Ambasadą Szwajcarii w Warszawie;
· 1 Międzynarodową Konferencję Naukową pt.: Inspiracje glottodydaktyczne;
· Współorganizowano Konkurs Poezji Woldenberskiej;
· Zajęcia w Muzeum Lubuskim.
· Współorganizowano Festiwal Kultury Europejskiej;
- Nawiązano 2 kontakty w celu przygotowania wizyt studyjnych studentów i nawiązania współpracy w obszarze badań.
5/ Wspieranie mobilności pracowników naukowych uczelni:
- 7 pracowników odbyło wykładowe pobyty stypendialne w Niemczech i Francji.
6/ Organizowanie interdyscyplinarnych seminariów, wykładów, kursów specjalistycznych i szkoleń, w tym zlecanych przez jednostki uczelniane lub pozauczelniane:
· Ogółem wygłoszono: 2 Wykłady;
· Przeprowadzono: 2 Konkursy wiedzy; 4h Kursów grantowych i doskonalących; 26h Warsztatów; 5h Szkoleń egzaminatorów.
7/ Inicjowanie i współudział w organizacji krajowych i międzynarodowych konferencji naukowych:
Organizacja i współudział w konferencjach międzynarodowych – 9;
Organizacja konferencji ogólnopolskich – 7;
Współorganizacja konferencji i seminariów – 4;
Udział w konferencjach międzynarodowych - 6.
8/ Prowadzenie specjalistycznych zajęć dydaktycznych dla studentów:
- Prowadzone jest seminarium doktoranckie w PWSZ w Gorzowie Wielkopolskim. Uczestniczyły 4 osoby, w tym 3 doktorantów i 1 pracownik naukowy.
- Zorganizowanie 8 spotkań specjalistycznych dla studentów PWSZ im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim z reprezentantami różnych obszarów administracji, gospodarki, bankowości itp.
9/ Pozyskiwanie środków na finansowanie badań realizowanych w ramach Centrum:
- Złożono 1 projekt grantowy do Polsko – Niemieckiej Fundacji na rzecz Nauki;
- Mamy współudział w 2 projektach aktualnie realizowanych: Nowy regionalizm w badaniach literackich i Kulturowo – historyczny krajobraz Środkowego Nadodrza.
10/ Prowadzenie usług eksperckich oraz doradztwo.
- Na zlecenie Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu:
· Pełnienie funkcji przewodniczącej zespołu egzaminatorów języka niemieckiego Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu;
· przeprowadzenie szkolenia egzaminatorów;
· przewodniczenie pracom zespołu egzaminatorów.
- Na zlecenie Lubuskiego Kuratorium Oświaty w Gorzowie Wlkp.:
· Opracowanie testów na II i III etap Konkursu Przedmiotowego z Języka Niemieckiego dla uczniów gimnazjów województwa lubuskiego;
· Przygotowanie zestawu pytań do części ustnej Konkursu oraz przewodniczenie
pracom wojewódzkiej komisji konkursowej podczas finału Konkursu.
- Na zlecenie Instytutu Goethego w Warszawie:
· opracowanie kwestionariusza ankiety przeznaczonej do przeprowadzenia badań w ramach realizacji projektu „Deutsch hat Klasse!” i przeprowadzenie badania wśród nauczycieli języka niemieckiego wszystkich typów szkół z wykorzystaniem ww. ankiety.
- Kierownik pracowni jest członkiem jury Lubuskiego Wawrzynu Literackiego.
11/ Prowadzenie działalności promocyjnej bieżąca współpraca z mediami i informowanie o wszelkich działaniach związanych z działalnością Centrum, m.in.: Radio Zachód, Radio Gorzów, TVP 3 Gorzów, strona internetowa i inne.
12/Działalność wydawnicza:
Wydane publikacje i artykuły : ogółem pracownicy ACBE w roku sprawozdawczym opublikowali 39 artykułów naukowych w różnych publikacjach w Polsce, Niemczech i na Ukrainie.
Inne działania nie uwzględnione w sprawozdaniu:
· Trwają prace na rzecz upamiętnienia polsko – niemieckich miejsc pamięci;
· Współorganizowano wystawę Początki polskiego Gorzowa;
· Nadal kompletowany jest księgozbiór ACBE.
Sprawozdanie sporządziła
dr hab. prof. nadzw. B. A. Orłowska
30 września 2015
